 |
||
 | ||
|
||
Philip Pullman pour la légalisation de la drogue Le journal anglais The Observer a récemment recueilli les opinions de personnalités britanniques concernant la législation sur la drogue au Royaume-Uni. Parmi ces personnalités, une que vous connaissez bien : Philip Pullman, l'auteur de la célèbre trilogie A la Croisée des Mondes. Et son discours est des plus vindicatifs !
Voici la traduction du petit texte qu'il a écrit à ce sujet : «Les drogues doivent-elles être légalisées ? Bien sûr, et aussi tôt que possible. Chaque société humaine que nous connaissons a utilisé des drogues pour calmer la douleur, apporter le sommeil, prolonger l'éveil, accroître les performances physiques, induire des hallucinations ou juste pour se sentir mieux et encourager une bonne compagnie. La guerre des drogues, ainsi qu'on la nomme, est une politique d'une sottise parfaite et impardonnable ; vous pourriez tout aussi bien faire la guerre contre la nature humaine. Légaliser les drogues aurait trois bénéfices gigantesques et immédiats : cela briserait le lien entre la drogue et le crime et viderait les prisons : il s'ensuivrait que ces approvisionnements seraient purs et de source sûre et non pas coupées avec de la craie ou pire encore ; et cela produirait une vaste source nouvelle de taxes pour le Trésor. Personne n'était un aussi grand supporter de la Prohibition qu'Al Capone.» Source : The Observer posté par Anne-Emmanuelle le mardi 22 septembre 2009 à 09:11:45 | ||
 Discutez-en sur le forum :) | ||
|
| ||
 |
|---|
|
|||
|
|
|||
|
